Звук в кино. Начало: 1931–1935. Специальная программа Евгения Марголита

С 19 по 24 июня в «Иллюзионе» покажут специальную программу «Звук в кино. Начало: 1931–1935». В программу вошли первые советские звуковые фильмы, которые так или иначе решали самые насущные эстетические проблемы первых лет звукового кино. Автор программы — историк кино, главный искусствовед Госфильмофонда России Евгений Марголит. Фильмы «Моя родина», 19 июня в 14:45, и «Последняя ночь», 24 июня в 19:30, представит Евгений Марголит. Все показы пройдут с 35-мм плёнки из архива Госфильмофонда. 

В первой половине 1930-х, с приходом звука в кино и преодолением кризиса (художественного и экономического) рубежа десятилетий, у кинематографистов открылось второе дыхание — ветераны кино (Яков Протазанов, Амо Бек-Назаров) и еще только начинающие свой путь Николай Экк, Маргарита Барская, Александр Мачерет, Иосиф Хейфиц и Александр Зархи стали устанавливать новые стандарты в операторской работе и экспериментировать со звучащей речью, шумами и музыкой (среди композиторов, которые определили пути развития киномузыки были Сергей Прокофьев,  Дмитрий Шостакович, Гавриил Попов). Звучащее слово вплотную приблизило героя к зрителю. Идеал авангарда — «Эксперимент, понятный миллионам» — стал осуществляться воочию. Спустя десятилетия Григорий Козинцев, снявший в 1934 году одну из лучших своих картин «Юность Максима», назовет этот период «второй утопией» (первая — послереволюционное десятилетие). Но продлился этот период совсем недолго. С 1936 года под знаком «борьбы с формализмом» эпоха эксперимента приходит к завершению.

«Снайпер» (1931) Семена Тимошенко можно рассмотреть как изобретательную попытку подчинить звук законам монтажной поэтики немого кино. «Горизонт» (1932) Льва Кулешова — как предтечу «Окраины» (1933) Бориса Барнета с ее звуковыми гэгами и поисками эксцентрики в обыденных вещах и звуках. «Дела и люди» (1932) Александра Мачерета интересна в этом контексте своими экспериментами, рифмующими звучащую речь с индустриальными шумами. «Моя родина» (1933) Александра Зархи и Иосифа Хейфица остроумно и вдохновенно решает проблему разноязычия, которую кинематографисты многих стран активно исследовали на заре звукового кино. «Последняя ночь» («Белая смерть», 1933-1935) одессита Михаила Капчинского, почти не известна ни историкам кино, ни зрителям, но представляет безусловный интерес из-за звуковых экспериментов украинской кинематографии. «Рваные башмаки» (1933) Маргариты Барской (демонстрируется оригинальный, неперемонтированный авторский вариант) стали мировой сенсацией благодаря уникальной работе с детьми разных возрастов и детской речью. «Последние крестоносцы» (1935) Семёна Долидзе предлагает свой оригинальный вариант решения проблемы озвучания фильмов, снятых на национальных языках. В программу также вошел первый армянский звуковой фильм «Пэпо» (1935) Амо Бек-Назарова, где появляется почти античный хор, словесно комментирующий изображение.

Расписание

19 июня 14:45

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. Звук в кино: «Моя Родина» с Евгением Марголитом

Ленту представит историк кино, главный искусствовед Госфильмофонда России Евгений Марголит.

Фильм о пробуждении классового самосознания у молодого китайца, втянутого в подготовку провокационного нападения на военную железную дорогу.
1929 год. Китайцы готовят нападение на Китайско-Восточную железную дорогу. В результате сражения красноармейский отряд берет в плен солдата Вана. Повинуясь воле своего офицера, Ван помогает ему бежать из плена. В дороге между беглецами происходит конфликт и молодой китаец, расправившись с офицером, начинает понимать, кто его подлинный враг...

1933, 80 мин., драма, СССР, 0+
Фильм сохранился не полностью.
Режиссеры: Иосиф Хейфиц, Александр Зархи
В ролях: Борис Хайдаров, Геннадий Мичурин, Александр Мельников, Янина Жеймо, Юн Фа-шу, Константин Назаренко, Людмила Семенова, Олег Жаков, Степан Крылов

Показ пройдёт с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.


Дорогие зрители, 

мы настоятельно рекомендуем до и во время киносеанса носить средства персональной защиты (маска, перчатки), держать социальную дистанцию, производить бесконтактную оплату услуг, использовать антисептик и мыть руки.

С заботой о вашем здоровье, 
кинотеатр «Иллюзион»

Подробнее

20 июня 11:30

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. Звук в кино: «Пэпо»

По мотивам одноименной пьесы Габриэла Сундукяна.
1870 год. Тифлис, армянский квартал. К скромной, работящей, красивой Кекел, сестре рыбака Пэпо, посватался торговец Дарчо. И для него было немаловажно, что как приданое, за девушкой дают 1000 рублей, которые были отданы несколько лет назад богатому купцу Зимзимову на хранение ее отцом, сейчас уже покойным. И надо же такому случится, расписка была потеряна, а Зимзимов узнав это — клялся, что ничего не знает про эти деньги...

1935, 88 мин., драма, комедия, СССР, 0+
Режиссер: Амо Бек-Назарян
В ролях: Грачья Нерсисян, Татьяна Махмурян, Давид Малян, Авет Аветисян, Амвросий Хачанян, Асмик Агопьян, Григор Аветян, Нина Манучарян, Армен Гулакян, Надежда Геворкян

Показ пройдёт с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.


Дорогие зрители, 

мы настоятельно рекомендуем до и во время киносеанса носить средства персональной защиты (маска, перчатки), держать социальную дистанцию, производить бесконтактную оплату услуг, использовать антисептик и мыть руки.

С заботой о вашем здоровье, 
кинотеатр «Иллюзион»

Подробнее

21 июня 12:45

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. Звук в кино: «Дела и люди»

На одно из крупных строительств первой пятилетки приезжает американский специалист. Встав во главе бригады, он добивается высоких показателей. Но, освоив новую технологию, рабочие участка Захарова в следующем соревновании с американцем одерживают победу.

1932, 105 мин., драма, СССР, 0+
Режиссер: Александр Мачерет
В ролях: Николай Охлопков, Виктор Станицын, Александр Гейрот, Софья Яковлева, Василий Ковригин, Сергей Поляков, Федор Курихин, Павел Оленев

Показ пройдёт с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.


Дорогие зрители, 

мы настоятельно рекомендуем до и во время киносеанса носить средства персональной защиты (маска, перчатки), держать социальную дистанцию, производить бесконтактную оплату услуг, использовать антисептик и мыть руки.

С заботой о вашем здоровье, 
кинотеатр «Иллюзион»

Подробнее

21 июня 14:55

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. Звук в кино: «Рваные башмаки»

Начало 1930-х годов.Трехлетний Бубби, сын безработного, разыскивает на помойках всякую рухлядь, которую можно было бы продать. На эти жалкие гроши вынуждена жить вся семья. Каждый день выходит Бубби "на работу" в огромных рваных башмаках своего старшего брата-школьника.
Дети пролетариев уже со школьной скамьи вовлекаются в революционную борьбу, которую ведут их отцы и старшие братья. Помогая забастовке докеров, ребята преследуют штрейкбрехеров и бойкотируют их сыновей в школе.
Наемные палачи, прислужники капиталистов, стремятся жестоко подавить революционное движение и стреляют в безработных демонстрантов.

1933, 85 мин., детектив, комедия, СССР, 0+
Режиссёр: Маргарита Барская
В ролях: Михаил Климов, Клавдия Половикова, Вера Алехина, Наталья Садовская, Иван Новосельцев, Владимир Михайлов, Владимир Уральский, Анна Чекулаева

Показ пройдёт с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.


Дорогие зрители, 

мы настоятельно рекомендуем до и во время киносеанса носить средства персональной защиты (маска, перчатки), держать социальную дистанцию, производить бесконтактную оплату услуг, использовать антисептик и мыть руки.

С заботой о вашем здоровье, 
кинотеатр «Иллюзион»

Подробнее

22 июня 14:15

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. Звук в кино: «Горизонт»

Драматическая история о еврейском парне, эмигрировавшем в Америку в начале века и в 1919 году в качестве солдата американской армии попавшем в Россию. Перейдя на сторону Красной Армии, Лева Горизонт приводит и других американских солдат. Оканчивается гражданская война - и Горизонт становится машинистом паровоза...

1932, 103 мин., драма, СССР, 0+
Режиссер: Лев Кулешов
В ролях: Николай Баталов, Дмитрий Кара-Дмитриев, Елена Шермеентьева, Михаил Доронин, Елена Кузьмина, Михаил Доллер, Порфирий Подобед, Иван Бобров, Андрей Горчилин, Николай Крючков

Показ пройдёт с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.


Дорогие зрители, 

мы настоятельно рекомендуем до и во время киносеанса носить средства персональной защиты (маска, перчатки), держать социальную дистанцию, производить бесконтактную оплату услуг, использовать антисептик и мыть руки.

С заботой о вашем здоровье, 
кинотеатр «Иллюзион»

Подробнее

23 июня 13:05

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. Звук в кино: «Снайпер»

Фронт империалистической войны. Французские части теряют солдат одного за другим. Обнаружить и уничтожить врага удается русскому рядовому солдату, который прибыл во Францию в составе русского экспедиционного корпуса. Бывший рабочий-металлург по документам убитого узнает, что немец в прошлом был рабочим металлургического завода. Это обстоятельство укрепляет в герое необходимость солидарности между рабочими, одетыми в солдатские шинели, и заставляет его все глубже чувствовать классовое различие между собой и своим командиром — капитаном царской армии.

1931, 62 мин., драма, военный, СССР, 0+
Режиссёр: Семён Тимошенко
В ролях: Борис Шлихтинг, Петр Соболевский, Владимир Гардин, Эмиль Галь, Петр Кириллов, Петр Пирогов, Леонид Кмит

Показ пройдёт с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.


Дорогие зрители, 

мы настоятельно рекомендуем до и во время киносеанса носить средства персональной защиты (маска, перчатки), держать социальную дистанцию, производить бесконтактную оплату услуг, использовать антисептик и мыть руки.

С заботой о вашем здоровье, 
кинотеатр «Иллюзион»

Подробнее

24 июня 12:15

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. Звук в кино: «Последние крестоносцы »

Убит пастух-чеченец из колхоза «Красный партизан». Никто не сомневается, что убийца принадлежит к племени хевсуров: они издавна враждовали с чеченцами. Но вместо исполнения обычая кровной мести чеченцы-колхозники под красным флагом несут труп убитого к хевсурам и хоронят его на границе своих земель: пусть это будет последняя кровь братоубийственной розни между чеченцами и хевсурами. Но снова гремит выстрел. На этот раз убит хевсур — комсомолец Мгелия. По обычаю, старший брат его, бедняк Торгвай, уходит за «кровь — лучшего» к чеченцам. Но вернулся Торгвай, не отомстив чеченцам, так как узнал, что вместе с его братом были убиты два пастуха-чеченца. Их убил классовый враг — так сказал ему председатель колхоза. Торгвай решил найти убийцу, но позорная кличка «трус» преследует его. С презрением отворачивается от него гордая хевсурка Циция. Но Торгвай находит врагов. Ими оказываются самый богатый хевсур Мчедала и самый богатый чеченец, которые хотят преградить дорогу новой жизни. Убийцы арестованы. В горах Кавказа возникла первая животноводческая артель хевсуров, которой было присвоено имя убитого комсомольца Мгелия.

1935, 80 мин., драма, приключения, СССР, 0+
Режиссер: Семен Долидзе
В ролях: Серго Закариадзе, Ш. Нозадзе, Нато Вачнадзе, Михаил Абесадзе, С. Канделаки, Акакий Кванталиани, Ш. Хоперия, Натия Анджапаридзе, О. Кеджерадзе, Васо Арабидзе

Показ пройдёт с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.


Дорогие зрители, 

мы настоятельно рекомендуем до и во время киносеанса носить средства персональной защиты (маска, перчатки), держать социальную дистанцию, производить бесконтактную оплату услуг, использовать антисептик и мыть руки.

С заботой о вашем здоровье, 
кинотеатр «Иллюзион»

Подробнее

24 июня 19:30

БОЛЬШОЙ ЗАЛ. Звук в кино: «Последняя ночь» с Евгением Марголитом

Ленту представит историк кино, главный искусствовед Госфильмофонда России Евгений Марголит.

Историко-революционный фильм о борьбе большевистского подполья с интервентами в годы гражданской войны в Одессе, об участии детей в подпольной работе.

1933, 64 мин., исторический, СССР, 0+
Другое название: Белая смерть
Режиссер: Михаил Капчинский
В ролях: Иван Коваль-Самборский, Дарья Зеркалова, Владимир Сокирко, Вячеслав Гомоляка, Валентин Дуклер, Александр Чистяков, Оксана Подлесная, Амвросий Бучма

 

Показ пройдёт с плёнки 35 мм из коллекции Госфильмофонда России.


Дорогие зрители, 

мы настоятельно рекомендуем до и во время киносеанса носить средства персональной защиты (маска, перчатки), держать социальную дистанцию, производить бесконтактную оплату услуг, использовать антисептик и мыть руки.

С заботой о вашем здоровье, 
кинотеатр «Иллюзион»

Подробнее